| HAIKU | HAIKU |
| María Cristina Azcona | trans. the Poet |
|
........1 Amor es lo que hay en el tour de la vida. También al morir. ........2 Un sol dorado Se refleja en el lago ... Tal vez sea Paz. ........3 Profunda noche Tus negros ojos rompen Mi fiel corazón. ........4 Tus ojos de luz Como helado destino Arco-iris serán. |
........1 Love is all we have While we enjoy the journey Also while we die ........2 Golden face of sun On a mirror surfaced lake Maybe peace is there ........3 Deep hollow moonlight Your dark eyes are my insight To my broken heart. ........4 Your eyes made of light Like ice seeking destiny ... Rainbow shines in sky. |
Copyright © María Cristina Azcona